a11y: Update the level property for tree expanders
We already have the depth of a tree expander in order to compute the indentation.
Fixes: #3892 (closed)
We already have the depth of a tree expander in order to compute the indentation.
Fixes: #3892 (closed)