ngl: Set up buffers and arrays once

Keep the array buffer around, and use glBufferSubData to update it when possible, and only set up the vertex array once, too.