GtkGridView allocates extra row when filled up

Version information

GTK version 4.12.1 and current main

Steps to reproduce

1. Fill a GtkGridView, e.g. the file viewer in the demo
2. The last row of the grid must be filled in completely with elements
3. Notice extra space at the end of the grid getting allocated

Additional information

First reported in nautilus#3087 (closed)