Many (not nullable) annotations missing for returns

Currently, gtk-rs carries about 40 manual fixes for missing (not nullable) annotations in return types. But actually, there are many more that are not fixed yet.

Would it be possible to upstream these missing annotations? And if so, would such changes land in a new gtk3 version? Based on which branch should I work (because of gtk3/gtk4)?