[GTK3] Custom wayland surfaces can not be resized
Introduced in 7f12dc2, custom Wayland surfaces have no way of triggering a gdk_wayland_window_configure ()
call on resize. This results in the window staying the same size, and all rendering freezing for some reason. This problem was reported to me here.