fix up linked menubuttons
We changed the way menu buttons are done in master. That broke the theming for linked menubuttons (as seen e.g. in the places view in the file chooser).
We changed the way menu buttons are done in master. That broke the theming for linked menubuttons (as seen e.g. in the places view in the file chooser).