diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index fc247b2f73f1def8340b512bbb60a4ee46e5827d..f2896a6a6916dfbf6b4a1842da93b4db414887a4 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-07-29  Claudio Saavedra  <csaavedra@alumnos.utalca.cl>
+
+	* docs/reference/gtk/migrating-GtkAction.sgml: Declaring the 
+	GtkActionEntry arrays static const. Fixes #301612.
+
 2005-07-29  J. Ali Harlow  <ali@juiblex.co.uk>
 
 	* gtk/Makefile.am: Include gtkwin32embed.h in EXTRA_DIST
diff --git a/ChangeLog.pre-2-10 b/ChangeLog.pre-2-10
index fc247b2f73f1def8340b512bbb60a4ee46e5827d..f2896a6a6916dfbf6b4a1842da93b4db414887a4 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-10
+++ b/ChangeLog.pre-2-10
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-07-29  Claudio Saavedra  <csaavedra@alumnos.utalca.cl>
+
+	* docs/reference/gtk/migrating-GtkAction.sgml: Declaring the 
+	GtkActionEntry arrays static const. Fixes #301612.
+
 2005-07-29  J. Ali Harlow  <ali@juiblex.co.uk>
 
 	* gtk/Makefile.am: Include gtkwin32embed.h in EXTRA_DIST
diff --git a/ChangeLog.pre-2-8 b/ChangeLog.pre-2-8
index fc247b2f73f1def8340b512bbb60a4ee46e5827d..f2896a6a6916dfbf6b4a1842da93b4db414887a4 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-8
+++ b/ChangeLog.pre-2-8
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-07-29  Claudio Saavedra  <csaavedra@alumnos.utalca.cl>
+
+	* docs/reference/gtk/migrating-GtkAction.sgml: Declaring the 
+	GtkActionEntry arrays static const. Fixes #301612.
+
 2005-07-29  J. Ali Harlow  <ali@juiblex.co.uk>
 
 	* gtk/Makefile.am: Include gtkwin32embed.h in EXTRA_DIST
diff --git a/docs/reference/gtk/migrating-GtkAction.sgml b/docs/reference/gtk/migrating-GtkAction.sgml
index 5e1040843bcc691a6f023e5e5c65fc9423b5d658..d610ccae0b1e4b96c1e1eae779b962ce27ebc216 100644
--- a/docs/reference/gtk/migrating-GtkAction.sgml
+++ b/docs/reference/gtk/migrating-GtkAction.sgml
@@ -263,7 +263,7 @@ static GnomeUIInfo menubar[] = {
 
       <programlisting>
 /* Normal items */
-static GtkActionEntry entries[] = {
+static const GtkActionEntry entries[] = {
   { "FileMenu", NULL, "_File" },
   { "ViewMenu", NULL, "_View" },
   { "Open", GTK_STOCK_OPEN, "_Open", "&lt;control&gt;O", "Open a file", open_action_callback },
@@ -273,12 +273,12 @@ static GtkActionEntry entries[] = {
 };
 
 /* Toggle items */
-static GtkToggleActionEntry toggle_entries[] = {
+static const GtkToggleActionEntry toggle_entries[] = {
   { "FullScreen", NULL, "_Full Screen", "F11", "Switch between full screen and windowed mode", full_screen_action_callback, FALSE }
 };
 
 /* Radio items */
-static GtkRadioActionEntry radio_entries[] = {
+static const GtkRadioActionEntry radio_entries[] = {
   { "HighQuality", "my-stock-high-quality", "_High Quality", NULL, "Display images in high quality, slow mode", 0 },
   { "NormalQuality", "my-stock-normal-quality", "_Normal Quality", NULL, "Display images in normal quality", 1 },
   { "LowQuality", "my-stock-low-quality", "_Low Quality", NULL, "Display images in low quality, fast mode", 2 }