Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
/
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
GNOME
gtk
Commits
3d8f790e
Commit
3d8f790e
authored
Jul 30, 2000
by
Pablo Saratxaga
Browse files
updated Serbian files
parent
471396fd
Changes
10
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
ChangeLog
View file @
3d8f790e
2000-07-30 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* configure.in,po/{sp,sr}.po: Added Serbian files
2000-07-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* gdk/Makefile.am: Add makefile.mingw.in to EXTRA_DIST.
...
...
ChangeLog.pre-2-0
View file @
3d8f790e
2000-07-30 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* configure.in,po/{sp,sr}.po: Added Serbian files
2000-07-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* gdk/Makefile.am: Add makefile.mingw.in to EXTRA_DIST.
...
...
ChangeLog.pre-2-10
View file @
3d8f790e
2000-07-30 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* configure.in,po/{sp,sr}.po: Added Serbian files
2000-07-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* gdk/Makefile.am: Add makefile.mingw.in to EXTRA_DIST.
...
...
ChangeLog.pre-2-2
View file @
3d8f790e
2000-07-30 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* configure.in,po/{sp,sr}.po: Added Serbian files
2000-07-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* gdk/Makefile.am: Add makefile.mingw.in to EXTRA_DIST.
...
...
ChangeLog.pre-2-4
View file @
3d8f790e
2000-07-30 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* configure.in,po/{sp,sr}.po: Added Serbian files
2000-07-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* gdk/Makefile.am: Add makefile.mingw.in to EXTRA_DIST.
...
...
ChangeLog.pre-2-6
View file @
3d8f790e
2000-07-30 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* configure.in,po/{sp,sr}.po: Added Serbian files
2000-07-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* gdk/Makefile.am: Add makefile.mingw.in to EXTRA_DIST.
...
...
ChangeLog.pre-2-8
View file @
3d8f790e
2000-07-30 Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
* configure.in,po/{sp,sr}.po: Added Serbian files
2000-07-30 Tor Lillqvist <tml@iki.fi>
* gdk/Makefile.am: Add makefile.mingw.in to EXTRA_DIST.
...
...
configure.in
View file @
3d8f790e
...
...
@@ -212,7 +212,7 @@ AC_SUBST(STRIP_BEGIN)
AC_SUBST(STRIP_END)
# i18n stuff
ALL_LINGUAS="ca cs da de el es et eu fi fr ga gl hr hu it ja ko lt nl no pl pt pt_BR ro ru sk sl sv tr uk wa zh_TW.Big5 zh_CN.GB2312"
ALL_LINGUAS="ca cs da de el es et eu fi fr ga gl hr hu it ja ko lt nl no pl pt pt_BR ro ru sk sl
sp sr
sv tr uk wa zh_TW.Big5 zh_CN.GB2312"
AM_GTK_GNU_GETTEXT
LIBS="$LIBS $INTLLIBS"
...
...
po/sp.po
0 → 100644
View file @
3d8f790e
# Serbian translation of gtk+.po file.
# Copyright (C) 2000 Mandrake Yugoslavia, Inc.
# Tomislav Jankovic <tomaja@net.yu>, 2000.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ 1.3.1\n"
"POT-Creation-Date: 2000-07-30 15:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-07-29 19:35+0100\n"
"Last-Translator: Tomislav Jankovic <tomaja@net.yu>\n"
"Language-Team: Serbian(Latin) <tomaja@net.yu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1418
msgid "Hue:"
msgstr "j:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1419
msgid "Saturation:"
msgstr ": "
#: gtk/gtkcolorsel.c:1420
msgid "Value:"
msgstr ":"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1421
msgid "Red:"
msgstr "a:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1422
msgid "Green:"
msgstr ":"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1423
msgid "Blue:"
msgstr ":"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1426
msgid "Opacity:"
msgstr ":"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1441
msgid "Hex Value:"
msgstr "Hex :"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1462
msgid "Custom Palette"
msgstr "a a "
#: gtk/gtkcolorsel.c:1467
msgid "Set Color"
msgstr " j"
#. The OK button
#: gtk/gtkcolorseldialog.c:105 gtk/gtkfilesel.c:567 gtk/gtkfontsel.c:952
#: gtk/gtkgamma.c:415
msgid "OK"
msgstr " "
#. The Cancel button
#: gtk/gtkcolorseldialog.c:111 gtk/gtkfilesel.c:574 gtk/gtkfilesel.c:963
#: gtk/gtkfilesel.c:1067 gtk/gtkfilesel.c:1182 gtk/gtkfontsel.c:965
#: gtk/gtkgamma.c:423
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: gtk/gtkcolorseldialog.c:116
msgid "Help"
msgstr ""
#. The directories clist
#: gtk/gtkfilesel.c:514
msgid "Directories"
msgstr "j"
#. The files clist
#: gtk/gtkfilesel.c:534
msgid "Files"
msgstr "j"
#: gtk/gtkfilesel.c:605 gtk/gtkfilesel.c:1621
#, c-format
msgid "Directory unreadable: %s"
msgstr "j %s j a"
#: gtk/gtkfilesel.c:637
msgid "Create Dir"
msgstr "j j"
#: gtk/gtkfilesel.c:648 gtk/gtkfilesel.c:1036
msgid "Delete File"
msgstr " j"
#: gtk/gtkfilesel.c:659 gtk/gtkfilesel.c:1140
msgid "Rename File"
msgstr " ja"
#.
#. gtk_signal_connect (GTK_OBJECT (dialog), "destroy",
#. (GtkSignalFunc) gtk_file_selection_fileop_destroy,
#. (gpointer) fs);
#.
#: gtk/gtkfilesel.c:828
msgid "Error"
msgstr "ea"
#. close button
#: gtk/gtkfilesel.c:851 gtk/gtkinputdialog.c:338
msgid "Close"
msgstr ""
#: gtk/gtkfilesel.c:927
msgid "Create Directory"
msgstr "j j"
#: gtk/gtkfilesel.c:941
msgid "Directory name:"
msgstr " j:"
#. buttons
#: gtk/gtkfilesel.c:954
msgid "Create"
msgstr "j"
#. buttons
#: gtk/gtkfilesel.c:1058
msgid "Delete"
msgstr ""
#. buttons
#: gtk/gtkfilesel.c:1173
msgid "Rename"
msgstr " e"
#: gtk/gtkfilesel.c:1600
msgid "Selection: "
msgstr ":"
#: gtk/gtkfontsel.c:189
msgid "Family:"
msgstr "j:"
#: gtk/gtkfontsel.c:194
#, fuzzy
msgid "Style:"
msgstr "j :"
#: gtk/gtkfontsel.c:199
msgid "Size:"
msgstr ":"
#. create the text entry widget
#: gtk/gtkfontsel.c:309
msgid "Preview:"
msgstr ": "
#: gtk/gtkfontsel.c:959
msgid "Apply"
msgstr ""
#: gtk/gtkfontsel.c:981
msgid "Font Selection"
msgstr " a"
#: gtk/gtkgamma.c:395
msgid "Gamma"
msgstr "Gamma"
#: gtk/gtkgamma.c:402
msgid "Gamma value"
msgstr " gamma"
#. shell and main vbox
#: gtk/gtkinputdialog.c:185
msgid "Input"
msgstr ""
#: gtk/gtkinputdialog.c:193
msgid "No input devices"
msgstr " a"
#: gtk/gtkinputdialog.c:222
msgid "Device:"
msgstr ":"
#: gtk/gtkinputdialog.c:238
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: gtk/gtkinputdialog.c:246
msgid "Screen"
msgstr ""
#: gtk/gtkinputdialog.c:254
msgid "Window"
msgstr ""
#: gtk/gtkinputdialog.c:262
msgid "Mode: "
msgstr ": "
#. The axis listbox
#: gtk/gtkinputdialog.c:292
msgid "Axes"
msgstr "e:"
#. Keys listbox
#: gtk/gtkinputdialog.c:308
msgid "Keys"
msgstr ""
#. We create the save button in any case, so that clients can
#. connect to it, without paying attention to whether it exits
#: gtk/gtkinputdialog.c:329
msgid "Save"
msgstr ""
#: gtk/gtkinputdialog.c:471
msgid "X"
msgstr "X"
#: gtk/gtkinputdialog.c:472
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: gtk/gtkinputdialog.c:473
msgid "Pressure"
msgstr ""
#: gtk/gtkinputdialog.c:474
msgid "X Tilt"
msgstr "X "
#: gtk/gtkinputdialog.c:475
msgid "Y Tilt"
msgstr "Y "
#: gtk/gtkinputdialog.c:476
msgid "Wheel"
msgstr ""
#: gtk/gtkinputdialog.c:516
msgid "none"
msgstr "j () "
#: gtk/gtkinputdialog.c:550 gtk/gtkinputdialog.c:586
msgid "(disabled)"
msgstr "()"
#: gtk/gtkinputdialog.c:579
msgid "(unknown)"
msgstr "()"
#. and clear button
#: gtk/gtkinputdialog.c:664
msgid "clear"
msgstr ""
#: gtk/gtknotebook.c:2059 gtk/gtknotebook.c:4131
#, c-format
msgid "Page %u"
msgstr "a %u"
#: gtk/gtkrc.c:1872
#, c-format
msgid "Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\" line %d"
msgstr " a: \"%s\" j %d"
#: gtk/gtkrc.c:1875
#, c-format
msgid "Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\""
msgstr " a: \"%s\""
#: gtk/gtkthemes.c:117
#, c-format
msgid "Unable to locate loadable module in module_path: \"%s\","
msgstr " a: \"%s\","
#: gtk/gtktipsquery.c:180
msgid "--- No Tip ---"
msgstr "--- ---"
#~ msgid "Foundry:"
#~ msgstr "a:"
#~ msgid "Weight:"
#~ msgstr ":"
#~ msgid "Slant:"
#~ msgstr ":"
#~ msgid "Set Width:"
#~ msgstr " :"
#~ msgid "Pixel Size:"
#~ msgstr " :"
#~ msgid "Point Size:"
#~ msgstr " a:"
#~ msgid "Resolution X:"
#~ msgstr "X j:"
#~ msgid "Resolution Y:"
#~ msgstr "Y ja:"
#~ msgid "Spacing:"
#~ msgstr ":"
#~ msgid "Average Width:"
#~ msgstr "e :"
#~ msgid "Charset:"
#~ msgstr " :"
#~ msgid "Font Property"
#~ msgstr " a"
#~ msgid "Requested Value"
#~ msgstr "a "
#~ msgid "Actual Value"
#~ msgstr " "
#~ msgid "Font"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Font:"
#~ msgstr ":"
#~ msgid "Font Style:"
#~ msgstr " :"
#~ msgid "Reset Filter"
#~ msgstr "j "
#~ msgid "Metric:"
#~ msgstr ": "
#~ msgid "Points"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Pixels"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Font Information"
#~ msgstr "j "
#~ msgid "Requested Font Name:"
#~ msgstr "a :"
#~ msgid "Actual Font Name:"
#~ msgstr " :"
#~ msgid "%i fonts available with a total of %i styles."
#~ msgstr "%i %i a"
#~ msgid "Filter"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Font Types:"
#~ msgstr " :"
#~ msgid "Bitmap"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Scalable"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Scaled Bitmap"
#~ msgstr "j "
#~ msgid "*"
#~ msgstr "*"
#~ msgid "(nil)"
#~ msgstr "(nil)"
#~ msgid "regular"
#~ msgstr ""
#~ msgid "italic"
#~ msgstr ""
#~ msgid "oblique"
#~ msgstr ""
#~ msgid "reverse italic"
#~ msgstr " "
#~ msgid "reverse oblique"
#~ msgstr " "
#~ msgid "other"
#~ msgstr ""
#~ msgid "[M]"
#~ msgstr "[]"
#~ msgid "[C]"
#~ msgstr "[C]"
#~ msgid "The selected font is not available."
#~ msgstr " j ."
#~ msgid "The selected font is not a valid font."
#~ msgstr " j ."
#~ msgid "This is a 2-byte font and may not be displayed correctly."
#~ msgstr " j 2 e "
#~ msgid "roman"
#~ msgstr ""
#~ msgid "proportional"
#~ msgstr ""
#~ msgid "monospaced"
#~ msgstr "j "
#~ msgid "char cell"
#~ msgstr " ja"
#~ msgid "Font: (Filter Applied)"
#~ msgstr " (e )"
#~ msgid "heavy"
#~ msgstr ""
#~ msgid "extrabold"
#~ msgstr " "
#~ msgid "bold"
#~ msgstr ""
#~ msgid "demibold"
#~ msgstr "e "
#~ msgid "medium"
#~ msgstr "e"
#~ msgid "normal"
#~ msgstr ""
#~ msgid "light"
#~ msgstr ""
#~ msgid "extralight"
#~ msgstr "e "
#~ msgid "thin"
#~ msgstr ""
#~ msgid "MAX_FONTS exceeded. Some fonts may be missing."
#~ msgstr "MAX_FONTS . j"
po/sr.po
0 → 100644
View file @
3d8f790e
# Serbian translation of gtk+.po file.
# Copyright (C) 2000 Mandrake Yugoslavia, Inc.
# Tomislav Jankovic <tomaja@net.yu>, 2000.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ 1.3.1\n"
"POT-Creation-Date: 2000-07-30 15:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-07-29 19:35+0100\n"
"Last-Translator: Tomislav Jankovic_<tomaja@net.yu>\n"
"Language-Team: Serbian(Latin) <tomaja@net.yu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1418
msgid "Hue:"
msgstr "Nijansa:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1419
msgid "Saturation:"
msgstr "Zasienost: "
#: gtk/gtkcolorsel.c:1420
msgid "Value:"
msgstr "Vrednost:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1421
msgid "Red:"
msgstr "Crvena:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1422
msgid "Green:"
msgstr "Zelena:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1423
msgid "Blue:"
msgstr "Plava:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1426
msgid "Opacity:"
msgstr "Prozirnost:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1441
msgid "Hex Value:"
msgstr "Hex vrednost:"
#: gtk/gtkcolorsel.c:1462
msgid "Custom Palette"
msgstr "Klasina paleta "
#: gtk/gtkcolorsel.c:1467
msgid "Set Color"
msgstr "Podesi boju"
#. The OK button
#: gtk/gtkcolorseldialog.c:105 gtk/gtkfilesel.c:567 gtk/gtkfontsel.c:952
#: gtk/gtkgamma.c:415
msgid "OK"
msgstr "U redu"
#. The Cancel button
#: gtk/gtkcolorseldialog.c:111 gtk/gtkfilesel.c:574 gtk/gtkfilesel.c:963
#: gtk/gtkfilesel.c:1067 gtk/gtkfilesel.c:1182 gtk/gtkfontsel.c:965
#: gtk/gtkgamma.c:423
msgid "Cancel"
msgstr "Poniti"
#: gtk/gtkcolorseldialog.c:116
msgid "Help"
msgstr ""
#. The directories clist
#: gtk/gtkfilesel.c:514
msgid "Directories"
msgstr "Direktorijumi"
#. The files clist
#: gtk/gtkfilesel.c:534
msgid "Files"
msgstr "Fajlovi"
#: gtk/gtkfilesel.c:605 gtk/gtkfilesel.c:1621
#, c-format
msgid "Directory unreadable: %s"
msgstr "Direktorijum %s nije mogue proitati"
#: gtk/gtkfilesel.c:637
msgid "Create Dir"
msgstr "Kreiraj direktorijum"
#: gtk/gtkfilesel.c:648 gtk/gtkfilesel.c:1036
msgid "Delete File"
msgstr "Izbrii fajl"
#: gtk/gtkfilesel.c:659 gtk/gtkfilesel.c:1140
msgid "Rename File"
msgstr "Promeni ime fajla"
#.
#. gtk_signal_connect (GTK_OBJECT (dialog), "destroy",
#. (GtkSignalFunc) gtk_file_selection_fileop_destroy,
#. (gpointer) fs);
#.
#: gtk/gtkfilesel.c:828
msgid "Error"
msgstr "Greka"
#. close button
#: gtk/gtkfilesel.c:851 gtk/gtkinputdialog.c:338
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
#: gtk/gtkfilesel.c:927
msgid "Create Directory"
msgstr "Kreiraj direktorijum"
#: gtk/gtkfilesel.c:941
msgid "Directory name:"
msgstr "Ime drektorijuma:"
#. buttons
#: gtk/gtkfilesel.c:954
msgid "Create"
msgstr "Kreiraj"
#. buttons
#: gtk/gtkfilesel.c:1058
msgid "Delete"
msgstr "Izbrii"
#. buttons
#: gtk/gtkfilesel.c:1173
msgid "Rename"
msgstr "Promeni ime"
#: gtk/gtkfilesel.c:1600
msgid "Selection: "
msgstr "Izbor:"
#: gtk/gtkfontsel.c:189
msgid "Family:"
msgstr "Familija:"