With the current approach, we get duplicate labels
in the accessible name: _Cancel Cancel. Change things
around to always set the labelled-by accessible relation
if we have a label, and not the label accessible property.