On Windows, always use gtk_show_uri_win32 () instead of going through
GAppInfo.  Hook up gtk_file_launcher_launch () to gtk_show_uri_win32 ()
as well, always extracting the file path (and not a URI) and propagating
the always-ask flag.

Signed-off-by: Sergey Bugaev <bugaevc@gmail.com>