React to the session-state in StateChanged signals from
the inhibit portal and call QueryEndResponse as appropriate.