The key controller was consuming key events
for modifier keys, for no entirely convincing
reason, which leads to problems when somebody
actually listens for those, such as the simple
input method does for C-S-u processing.

Closes: #1884