For some reason, meson build system did not install warnlib. Let's do it.
Patch from Arch Linux
cc @hedning