Commit 157253e4 authored by Szabolcs Ban's avatar Szabolcs Ban Committed by Szabolcs Ban

Tons of fixes by Andras and Emese (spelling, terminology, headers)

2001-01-24  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>

        * hu.po: Tons of fixes by Andras and Emese (spelling,
          terminology, headers)
parent b18b73be
2001-01-24 Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>
* hu.po: Tons of fixes by Andras and Emese (spelling,
terminology, headers)
2001-01-23 Valek Filippov <frob@df.ru>
* ru.po: updated russian translation.
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnumeric VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2001-01-16 13:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-01-16 17:26+01:00\n"
"PO-Revision-Date: 2001-01-24 15:15+0100\n"
"Last-Translator: Andras TIMAR <timar@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@gnome.hu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -183,17 +183,17 @@ msgid "Gnumeric has not been compiled with support for guile."
msgstr "Ezt a Gnumeric-et nem Guile tmogatssal fordtottk."
#: plugins/guile/plugin.c:234
msgid "Guile Plugin"
msgstr "Guile bvtmny"
#: plugins/guile/plugin.c:235
msgid "This plugin enables Guile(scheme) support in Gnumeric"
msgstr "Ez a plugin bekapcsolja a Guile (scheme) tmogatst a Gnumeric-ben"
#: plugins/html/boot.c:74
msgid "HTML 3.2 file format (*.html)"
msgstr "HTML 3.2 fjlformtum (*.html)"
msgid "Guile Plugin"
msgstr "Guile bvtmny"
#: plugins/guile/plugin.c:235
msgid "This plugin enables Guile(scheme) support in Gnumeric"
msgstr "Ez a bvtmny bekapcsolja a Guile (scheme) tmogatst a Gnumeric-ben"
#: plugins/html/boot.c:74
msgid "HTML 3.2 file format (*.html)"
msgstr "HTML 3.2 fjlformtum (*.html)"
#: plugins/html/boot.c:78
msgid "HTML 4.0 file format (*.html)"
msgstr "HTML 4.0 fjlformtum (*.html)"
......@@ -620,17 +620,17 @@ msgid "Sean Atkinson, functions and X-Base importing."
msgstr "Sean Atkinson, fggvnyek s X-Base importls."
#: src/about.c:40
msgid "Kenneth Christiansen, i18n, misc stuff."
msgstr "Kenneth Christiansen, i18n, vegyes dolgok."
#: src/about.c:41
msgid "Tom Dyas, plugin support."
msgstr "Tom Dyas, plugin tmogats."
#: src/about.c:42
msgid "Gerg rdi, Gnumeric hacker."
msgstr "rdi Gerg, Gnumeric hacker."
msgid "Kenneth Christiansen, i18n, misc stuff."
msgstr "Kenneth Christiansen, i18n, vegyes dolgok."
#: src/about.c:41
msgid "Tom Dyas, plugin support."
msgstr "Tom Dyas, bvtmnyek tmogatsa."
#: src/about.c:42
msgid "Gerg rdi, Gnumeric hacker."
msgstr "rdi Gerg, Gnumeric hacker."
#: src/about.c:43
msgid "Jody Goldberg, Gnumeric hacker."
msgstr "Jody Goldberg, Gnumeric hacker."
......@@ -656,17 +656,17 @@ msgid "Chris Lahey, number format engine."
msgstr "Chris Lahey, szmformtum motor."
#: src/about.c:49
msgid "Adrian Likins, documentation, debugging."
msgstr "Adrian Likins, dokumentci, hibakeress."
#: src/about.c:50
msgid "Takashi Matsuda, original text plugin."
msgstr "Takashi Matsuda, eredeti szveg plugin."
#: src/about.c:51
msgid "Michael Meeks, Excel and OLE2 importing."
msgstr "Michael Meeks, Excel s OLE2 importls."
msgid "Adrian Likins, documentation, debugging."
msgstr "Adrian Likins, dokumentci, hibakeress."
#: src/about.c:50
msgid "Takashi Matsuda, original text plugin."
msgstr "Takashi Matsuda, eredeti szveg bvtmny."
#: src/about.c:51
msgid "Michael Meeks, Excel and OLE2 importing."
msgstr "Michael Meeks, Excel s OLE2 importls."
#: src/about.c:52
msgid "Federico Mena, canvas support."
msgstr "Frederico Mena, canvas tmogats."
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment