Commit c6c4c48e authored by Pablo Saratxaga's avatar Pablo Saratxaga
Browse files

updated es file

parent 191525b6
......@@ -3148,56 +3148,51 @@ msgstr "P
#: src/print-info.c:22 src/print-info.c:23 src/print-info.c:24
#: src/print-info.c:26
msgid "&[TAB]"
msgstr ""
msgstr "&[TAB]"
#: src/print-info.c:24 src/print-info.c:25 src/print-info.c:26
msgid "&[DATE]"
msgstr ""
msgstr "&[DATE]"
#: src/print-info.c:267
msgid "Sheet &[NUM]"
msgstr "Hoja &[NUM]"
#: src/print-info.c:268
#, fuzzy
msgid "Page &[NUM]"
msgstr "Hoja &[NUM]"
msgstr "Pgina &[NUM]"
#: src/print-info.c:418
#, fuzzy
msgid "pts"
msgstr "Opciones"
msgstr "pnts"
#: src/print-info.c:418
#, fuzzy
msgid "points"
msgstr "Opciones"
msgstr "puntos"
#: src/print-info.c:419
#, fuzzy
msgid "mm"
msgstr "d-mm"
msgstr "mm"
#: src/print-info.c:419
msgid "millimeter"
msgstr ""
msgstr "milmetros"
#: src/print-info.c:420
msgid "cm"
msgstr ""
msgstr "cm"
#: src/print-info.c:420
#, fuzzy
msgid "centimeter"
msgstr "Centro"
msgstr "centmetros"
#: src/print-info.c:421
msgid "In"
msgstr ""
msgstr "In"
#: src/print-info.c:421
msgid "inch"
msgstr ""
msgstr "pulgadas"
#: src/print-info.c:481
msgid "Sheet 1"
......@@ -3205,27 +3200,23 @@ msgstr "Hoja 1"
#: src/print-info.c:539
msgid "tab"
msgstr ""
msgstr "tabulacin"
#: src/print-info.c:540
#, fuzzy
msgid "page"
msgstr "Pgina"
msgstr "pgina"
#: src/print-info.c:541
#, fuzzy
msgid "pages"
msgstr "Pgina"
msgstr "pginas"
#: src/print-info.c:542
#, fuzzy
msgid "date"
msgstr "Fecha"
msgstr "fecha"
#: src/print-info.c:543
#, fuzzy
msgid "time"
msgstr "Hora"
msgstr "hora"
#: src/sheet-view.c:337 src/sheet-view.c:411
#, c-format
......@@ -3979,17 +3970,3 @@ msgstr "etiqueta8"
msgid "label9"
msgstr "etiqueta9"
#~ msgid "Portrait"
#~ msgstr "Vertical"
#~ msgid "Landscape"
#~ msgstr "Apaisado"
#~ msgid "Columns to repeat on the left side:"
#~ msgstr "Columnas a repetir en el lado izquierdo:"
#~ msgid "Sheets"
#~ msgstr "Hojas"
#~ msgid "Left section"
#~ msgstr "Seccin a la izquierda:"
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment