Commit 264bc9c5 authored by Kenneth Christiansen's avatar Kenneth Christiansen

Translations from keld

gedit/po/da.po gernel/po/da.po gimp/po-plug-ins/da.po
gnome-db/po/da.po gnumeric/po/da.po guppi3/po/da.po
parent 307b939f
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnumeric 0.40\n"
"POT-Creation-Date: 2000-06-19 22:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-29 02:30+02:00\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-30 02:30+02:00\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -2737,7 +2737,7 @@ msgstr "sort
msgid "then by"
msgstr "s efter"
#: src/dialogs/dialog-define-names.c:181
#: src/dialogs/dialog-define-names.c:186
msgid "You can not redefine a builtin name."
msgstr "Man kan ikke omdefinere et indbygget navn."
......@@ -4038,27 +4038,27 @@ msgstr "Indbygget"
msgid "Error: no sheet"
msgstr "Fejl: intet ark"
#: src/expr.c:197
#: src/expr.c:198
msgid "Syntax error"
msgstr "Syntaksfejl"
#: src/expr.c:201
#: src/expr.c:202
msgid "Missing quote"
msgstr "Manglende anfrselstegn"
#: src/expr.c:205
#: src/expr.c:206
msgid "Impossible!"
msgstr "Umuligt!"
#: src/expr.c:526
#: src/expr.c:527
msgid "Internal type error"
msgstr "Intern typefejl"
#: src/expr.c:681
#: src/expr.c:682
msgid "Unknown operator"
msgstr "Ukendt operator"
#: src/expr.c:900
#: src/expr.c:901
msgid "Unknown evaluation error"
msgstr "Ukendt evalueringsfejl"
......@@ -9506,7 +9506,27 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-logical.c:253
#: src/functions/fn-logical.c:250
msgid ""
"@FUNCTION=FALSE\n"
"@SYNTAX=FALSE()\n"
"@DESCRIPTION=FALSE returns boolean value false. This function is Excel "
"compatible. \n"
"@EXAMPLES=\n"
"FALSE() equals FALSE.\n"
"\n"
"@SEEALSO=TRUE"
msgstr ""
"@FUNCTION=FALSE\n"
"@SYNTAX=FALSE()\n"
"@DESCRIPTION=FALSE returnerer sandhedsvrdien FALSK. Denne funktion er Excel "
"kompatibel. \n"
"@EXAMPLES=\n"
"FALSE() er lig FALSK.\n"
"\n"
"@SEEALSO=TRUE"
#: src/functions/fn-logical.c:275
msgid "Logical"
msgstr "Logisk"
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment