Commit 1d0baff8 authored by Valek Frob's avatar Valek Frob

Updated russian translation.

parent 689545d7
......@@ -3,8 +3,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.54+\n"
"POT-Creation-Date: 2000-07-04 12:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-07-04 12:40+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2000-07-05 16:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2000-07-05 16:19+00:00\n"
"Last-Translator: Valek Filippov <frob@df.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "
msgid "Skewness"
msgstr ""
#: src/analysis-tools.c:744 src/dialogs/dialog-function-wizard.c:397
#: src/analysis-tools.c:744 src/dialogs/dialog-function-wizard.c:406
msgid "Range"
msgstr ""
......@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "
msgid "Display the value exactly as it was entered"
msgstr " "
#: src/dialogs/cell-format.glade.h:31 src/dialogs/dialog-function-wizard.c:395
#: src/dialogs/cell-format.glade.h:31 src/dialogs/dialog-function-wizard.c:404
msgid "Number"
msgstr ""
......@@ -2759,28 +2759,28 @@ msgstr "
msgid "delete cells"
msgstr " "
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:387
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:396
#, c-format
msgid "Value%d"
msgstr "%d"
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:394 src/functions/fn-string.c:1335
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:403 src/functions/fn-string.c:1335
msgid "String"
msgstr ""
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:396
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:405
msgid "Boolean"
msgstr ""
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:398
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:407
msgid "Array"
msgstr ""
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:399
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:408
msgid "Range/Array"
msgstr "/"
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:401
#: src/dialogs/dialog-function-wizard.c:410
msgid "Any"
msgstr ""
......@@ -3003,11 +3003,11 @@ msgstr "
msgid "You need to select at least one sheet to export"
msgstr " "
#: src/dialogs/dialog-stf-export.c:49 src/dialogs/dialog-stf.c:102
#: src/dialogs/dialog-stf-export.c:49 src/dialogs/dialog-stf.c:101
msgid "Are you sure you want to cancel?"
msgstr " ?"
#: src/dialogs/dialog-stf-export.c:380 src/dialogs/dialog-stf.c:524
#: src/dialogs/dialog-stf-export.c:380 src/dialogs/dialog-stf.c:530
#, c-format
msgid "Missing %s file"
msgstr " %s "
......@@ -3146,8 +3146,12 @@ msgstr ""
" (/)\n"
"\n"
#: src/dialogs/dialog-stf-format-page.c:167
#: src/dialogs/dialog-stf-format-page.c:369
#: src/dialogs/dialog-stf-fixed-page.c:63
msgid "Autodiscovery did not find any columns in the text. Try manually"
msgstr " . "
#: src/dialogs/dialog-stf-format-page.c:168
#: src/dialogs/dialog-stf-format-page.c:373
msgid "Custom"
msgstr ""
......@@ -3239,7 +3243,7 @@ msgid "Number of lines to import"
msgstr " "
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:24 src/dialogs/dialog-stf.glade.h:47
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:56 src/dialogs/dialog-stf.glade.h:63
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:58 src/dialogs/dialog-stf.glade.h:65
msgid "Example"
msgstr ""
......@@ -3328,14 +3332,11 @@ msgid ""
"Customize the columns using the add/remove buttons or the mouse : left click "
"to create a new column, right click on a colum border to delete an existing "
"column and hold the left mouse button on a column border and drag to resize "
"a column."
msgstr ""
" \"\"/\"\" "
": , "
" , "
" - ."
"a column. Auto column discovery will try to recognize columns in the text "
"automatically."
msgstr " \"\"/\"\" : , , - . ."
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:51 src/dialogs/dialog-stf.glade.h:60
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:51 src/dialogs/dialog-stf.glade.h:62
#: wizards/graphics/graphic-type.c:289
msgid "Column"
msgstr ""
......@@ -3348,11 +3349,19 @@ msgstr "
msgid "Co_lumn end : "
msgstr " :"
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:56
msgid "_Clear"
msgstr ""
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:57
msgid "Auto Column _Discovery"
msgstr " "
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:59
msgid "Column formatting"
msgstr " "
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:58
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:60
msgid ""
"Select the format for each column. You can click in the column list on the "
"left to select a column, or you can click in the preview. You can then enter "
......@@ -3362,15 +3371,15 @@ msgstr ""
" . "
" ."
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:59
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:61
msgid "Per column formatting"
msgstr " "
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:61
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:63
msgid "Format"
msgstr ""
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:62
#: src/dialogs/dialog-stf.glade.h:64
msgid "_Format :"
msgstr ":"
......@@ -7523,7 +7532,7 @@ msgstr ""
msgid "Engineering"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:258
#: src/functions/fn-financial.c:400
msgid ""
"@FUNCTION=ACCRINT\n"
"@SYNTAX=ACCRINT(issue,first_interest,settlement,rate,par,frequency[,basis])\n"
......@@ -7548,7 +7557,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=ACCRINTM"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:316
#: src/functions/fn-financial.c:458
msgid ""
"@FUNCTION=ACCRINTM\n"
"@SYNTAX=ACCRINTM(issue,maturity,rate[,par,basis])\n"
......@@ -7574,7 +7583,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=ACCRINT"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:366
#: src/functions/fn-financial.c:508
msgid ""
"@FUNCTION=INTRATE\n"
"@SYNTAX=INTRATE(settlement,maturity,investment,redemption[,basis])\n"
......@@ -7602,7 +7611,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=RECEIVED, DATE"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:426
#: src/functions/fn-financial.c:568
msgid ""
"@FUNCTION=RECEIVED\n"
"@SYNTAX=RECEIVED(settlement,maturity,investment,rate[,basis])\n"
......@@ -7625,7 +7634,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=INTRATE"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:478
#: src/functions/fn-financial.c:620
msgid ""
"@FUNCTION=PRICEDISC\n"
"@SYNTAX=PRICEDISC(settlement,maturity,discount,redemption[,basis])\n"
......@@ -7650,7 +7659,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=PRICEMAT"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:528
#: src/functions/fn-financial.c:670
msgid ""
"@FUNCTION=PRICEMAT\n"
"@SYNTAX=PRICEMAT(settlement,maturity,issue,rate,yield[,basis])\n"
......@@ -7673,7 +7682,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=PRICEDISC"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:583
#: src/functions/fn-financial.c:725
msgid ""
"@FUNCTION=DISC\n"
"@SYNTAX=DISC(settlement,maturity,par,redemption[,basis])\n"
......@@ -7714,7 +7723,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:629
#: src/functions/fn-financial.c:771
msgid ""
"@FUNCTION=EFFECT\n"
"@SYNTAX=EFFECT(r,nper)\n"
......@@ -7758,11 +7767,11 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=NOMINAL"
#: src/functions/fn-financial.c:670
#: src/functions/fn-financial.c:812
msgid "effect - domain error"
msgstr "effect - "
#: src/functions/fn-financial.c:678
#: src/functions/fn-financial.c:820
msgid ""
"@FUNCTION=NOMINAL\n"
"@SYNTAX=NOMINAL(r,nper)\n"
......@@ -7794,11 +7803,11 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=EFFECT"
#: src/functions/fn-financial.c:708
#: src/functions/fn-financial.c:850
msgid "nominal - domain error"
msgstr "nominal - "
#: src/functions/fn-financial.c:717
#: src/functions/fn-financial.c:859
msgid ""
"@FUNCTION=ISPMT\n"
"@SYNTAX=ISPMT(rate,per,nper,pv)\n"
......@@ -7817,7 +7826,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=PV"
#: src/functions/fn-financial.c:751
#: src/functions/fn-financial.c:893
msgid ""
"@FUNCTION=DB\n"
"@SYNTAX=DB(cost,salvage,life,period[,month])\n"
......@@ -7843,7 +7852,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=DDB,SLN,SYD"
#: src/functions/fn-financial.c:805
#: src/functions/fn-financial.c:947
msgid ""
"@FUNCTION=DDB\n"
"@SYNTAX=DDB(cost,salvage,life,period[,factor])\n"
......@@ -7871,7 +7880,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=SLN,SYD"
#: src/functions/fn-financial.c:853
#: src/functions/fn-financial.c:995
msgid ""
"@FUNCTION=SLN\n"
"@SYNTAX=SLN(cost,salvage_value,life)\n"
......@@ -7912,11 +7921,11 @@ msgstr ""
"SLN(10000,700,10) $930\n"
"@SEEALSO=SYD"
#: src/functions/fn-financial.c:897
#: src/functions/fn-financial.c:1039
msgid "sln - domain error"
msgstr "sln - "
#: src/functions/fn-financial.c:905
#: src/functions/fn-financial.c:1047
msgid ""
"@FUNCTION=SYD\n"
"@SYNTAX=SYD(cost,salvage_value,life,period)\n"
......@@ -7962,11 +7971,11 @@ msgstr ""
"SYD(5000, 200, 5, 2) 1280.00\n"
"@SEEALSO=SLN"
#: src/functions/fn-financial.c:951
#: src/functions/fn-financial.c:1093
msgid "syd - domain error"
msgstr "syd - "
#: src/functions/fn-financial.c:961
#: src/functions/fn-financial.c:1103
msgid ""
"@FUNCTION=DOLLARDE\n"
"@SYNTAX=DOLLARDE(fractional_dollar,fraction)\n"
......@@ -7988,7 +7997,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=DOLLARFR"
#: src/functions/fn-financial.c:1003
#: src/functions/fn-financial.c:1145
msgid ""
"@FUNCTION=DOLLARFR\n"
"@SYNTAX=DOLLARFR(decimal_dollar,fraction)\n"
......@@ -8010,7 +8019,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=DOLLARDE"
#: src/functions/fn-financial.c:1045
#: src/functions/fn-financial.c:1187
msgid ""
"@FUNCTION=MIRR\n"
"@SYNTAX=MIRR(values,finance_rate,reinvest_rate)\n"
......@@ -8028,7 +8037,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=NPV"
#: src/functions/fn-financial.c:1104
#: src/functions/fn-financial.c:1246
msgid ""
"@FUNCTION=TBILLEQ\n"
"@SYNTAX=TBILLEQ(settlement,maturity,discount)\n"
......@@ -8043,7 +8052,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=TBILLPRICE,TBILLYIELD"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:1149
#: src/functions/fn-financial.c:1291
msgid ""
"@FUNCTION=TBILLPRICE\n"
"@SYNTAX=TBILLPRICE(settlement,maturity,discount)\n"
......@@ -8059,7 +8068,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=TBILLEQ,TBILLYIELD"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:1190
#: src/functions/fn-financial.c:1332
msgid ""
"@FUNCTION=TBILLYIELD\n"
"@SYNTAX=TBILLYIELD(settlement,maturity,pr)\n"
......@@ -8074,7 +8083,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=TBILLEQ,TBILLPRICE"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:1231
#: src/functions/fn-financial.c:1373
msgid ""
"@FUNCTION=RATE\n"
"@SYNTAX=RATE(nper,pmt,pv[,fv,type,guess])\n"
......@@ -8090,7 +8099,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=PV,FV"
#: src/functions/fn-financial.c:1326
#: src/functions/fn-financial.c:1468
msgid ""
"@FUNCTION=IRR\n"
"@SYNTAX=IRR(values[,guess])\n"
......@@ -8125,7 +8134,7 @@ msgstr ""
"IRR(A1:A8) 0.04375.\n"
"@SEEALSO=FV,NPV,PV"
#: src/functions/fn-financial.c:1431
#: src/functions/fn-financial.c:1573
msgid ""
"@FUNCTION=PV\n"
"@SYNTAX=PV(rate,nper,pmt,fv,type)\n"
......@@ -8150,11 +8159,11 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=FV,PMT,PPMT"
#: src/functions/fn-financial.c:1460
#: src/functions/fn-financial.c:1602
msgid "pv - domain error"
msgstr "pv - "
#: src/functions/fn-financial.c:1476
#: src/functions/fn-financial.c:1618
msgid ""
"@FUNCTION=NPV\n"
"@SYNTAX=NPV(rate,v1,v2,...)\n"
......@@ -8178,7 +8187,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=PV,XNPV"
#: src/functions/fn-financial.c:1530
#: src/functions/fn-financial.c:1672
msgid ""
"@FUNCTION=XNPV\n"
"@SYNTAX=XNPV(rate,values,dates)\n"
......@@ -8203,7 +8212,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=NPV,PV"
#: src/functions/fn-financial.c:1589
#: src/functions/fn-financial.c:1731
msgid ""
"@FUNCTION=XIRR\n"
"@SYNTAX=XIRR(values,dates[,guess])\n"
......@@ -8244,7 +8253,7 @@ msgstr ""
"0.224838.\n"
"@SEEALSO=IRR,XNPV"
#: src/functions/fn-financial.c:1693
#: src/functions/fn-financial.c:1835
msgid ""
"@FUNCTION=FV\n"
"@SYNTAX=FV(rate,term,pmt,pv,type)\n"
......@@ -8270,7 +8279,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=PV,PMT,PPMT"
#: src/functions/fn-financial.c:1732
#: src/functions/fn-financial.c:1874
msgid ""
"@FUNCTION=PMT\n"
"@SYNTAX=PMT(rate,nper,pv[,fv,type])\n"
......@@ -8281,7 +8290,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=PPMT,PV,FV"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:1761
#: src/functions/fn-financial.c:1903
msgid ""
"@FUNCTION=IPMT\n"
"@SYNTAX=IPMT(rate,per,nper,pv,fv,type)\n"
......@@ -8297,7 +8306,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=PPMT,PV,FV"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:1808
#: src/functions/fn-financial.c:1950
msgid ""
"@FUNCTION=PPMT\n"
"@SYNTAX=PPMT(rate,per,nper,pv[,fv,type])\n"
......@@ -8313,7 +8322,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=IPMT,PV,FV"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:1857
#: src/functions/fn-financial.c:1999
msgid ""
"@FUNCTION=NPER\n"
"@SYNTAX=NPER(rate,pmt,pv,fv,type)\n"
......@@ -8347,7 +8356,7 @@ msgstr ""
" 12- .\n"
"@SEEALSO=PPMT,PV,FV"
#: src/functions/fn-financial.c:1906
#: src/functions/fn-financial.c:2048
msgid ""
"@FUNCTION=DURATION\n"
"@SYNTAX=DURATION(rate,pv,fv)\n"
......@@ -8369,7 +8378,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=PPMT,PV,FV"
#: src/functions/fn-financial.c:1943
#: src/functions/fn-financial.c:2085
msgid ""
"@FUNCTION=FVSCHEDULE\n"
"@SYNTAX=FVSCHEDULE(principal,schedule)\n"
......@@ -8384,7 +8393,7 @@ msgid ""
"@SEEALSO=PV,FV"
msgstr ""
#: src/functions/fn-financial.c:1987
#: src/functions/fn-financial.c:2129
msgid ""
"@FUNCTION=EURO\n"
"@SYNTAX=EURO(currency)\n"
......@@ -8430,7 +8439,7 @@ msgstr ""
"EURO(\"DEM\") 1.95583.\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2069
#: src/functions/fn-financial.c:2211
msgid ""
"@FUNCTION=PRICE\n"
"@SYNTAX=PRICE(settle,mat,rate,yield,redemption_price,frequency,basis)\n"
......@@ -8446,7 +8455,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2093
#: src/functions/fn-financial.c:2235
msgid ""
"@FUNCTION=YIELD\n"
"@SYNTAX=YIELD(settle,mat,rate,price,redemption_price,frequency,basis)\n"
......@@ -8462,7 +8471,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2111
#: src/functions/fn-financial.c:2253
msgid ""
"@FUNCTION=YIELDDISC\n"
"@SYNTAX=YIELDDISC(settlement,maturity,pr,redemption,basis)\n"
......@@ -8478,7 +8487,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2129
#: src/functions/fn-financial.c:2271
msgid ""
"@FUNCTION=YIELDMAT\n"
"@SYNTAX=YIELDMAT(settlement,maturity,issue,rate,pr,basis)\n"
......@@ -8494,7 +8503,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2147
#: src/functions/fn-financial.c:2289
msgid ""
"@FUNCTION=ODDFPRICE\n"
"@SYNTAX=ODDFPRICE(settlement,maturity,issue,first_coupon,rate,yld,redemption,"
......@@ -8512,7 +8521,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2165
#: src/functions/fn-financial.c:2307
msgid ""
"@FUNCTION=ODDFYIELD\n"
"@SYNTAX=ODDFYIELD(settlement,maturity,issue,first_coupon,rate,pr,redemption,f"
......@@ -8530,7 +8539,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2183
#: src/functions/fn-financial.c:2325
msgid ""
"@FUNCTION=ODDLPRICE\n"
"@SYNTAX=ODDLPRICE(settlement,maturity,last_interest,rate,yld,redemption,frequ"
......@@ -8548,7 +8557,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2201
#: src/functions/fn-financial.c:2343
msgid ""
"@FUNCTION=ODDLYIELD\n"
"@SYNTAX=ODDLYIELD(settlement,maturity,last_interest,rate,pr,redemption,freque"
......@@ -8566,7 +8575,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2219
#: src/functions/fn-financial.c:2361
msgid ""
"@FUNCTION=AMORDEGRC\n"
"@SYNTAX=AMORDEGRC(cost,purchase_date,first_period,salvage,period,rate,basis)"
......@@ -8585,7 +8594,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=AMORLINC"
#: src/functions/fn-financial.c:2237
#: src/functions/fn-financial.c:2379
msgid ""
"@FUNCTION=AMORLINC\n"
"@SYNTAX=AMORLINC(cost,purchase_date,first_period,salvage,period,rate,basis)\n"
......@@ -8602,7 +8611,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=AMORDEGRC"
#: src/functions/fn-financial.c:2255
#: src/functions/fn-financial.c:2397
msgid ""
"@FUNCTION=COUPDAYBS\n"
"@SYNTAX=COUPDAYBS(settlement,maturity,frequency[,basis])\n"
......@@ -8620,7 +8629,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2274
#: src/functions/fn-financial.c:2442
msgid ""
"@FUNCTION=COUPDAYS\n"
"@SYNTAX=COUPDAYS(settlement,maturity,frequency[,basis])\n"
......@@ -8637,7 +8646,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2319
#: src/functions/fn-financial.c:2487
msgid ""
"@FUNCTION=COUPDAYSNC\n"
"@SYNTAX=COUPDAYSNC(settlement,maturity,frequency[,basis])\n"
......@@ -8655,7 +8664,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2338
#: src/functions/fn-financial.c:2506
msgid ""
"@FUNCTION=COUPNCD\n"
"@SYNTAX=COUPNCD(settlement,maturity,frequency[,basis])\n"
......@@ -8671,7 +8680,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=HOUR"
#: src/functions/fn-financial.c:2356
#: src/functions/fn-financial.c:2524
msgid ""
"@FUNCTION=COUPPCD\n"
"@SYNTAX=COUPPCD(settlement,maturity,frequency[,basis])\n"
......@@ -8687,7 +8696,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2374
#: src/functions/fn-financial.c:2542
msgid ""
"@FUNCTION=COUPNUM\n"
"@SYNTAX=COUPNUM(settlement,maturity,frequency[,basis])\n"
......@@ -8705,7 +8714,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2415
#: src/functions/fn-financial.c:2583
msgid ""
"@FUNCTION=CUMIPMT\n"
"@SYNTAX=CUMIPMT(rate,nper,pv,start_period,end_period,type)\n"
......@@ -8723,7 +8732,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=HOUR"
#: src/functions/fn-financial.c:2434
#: src/functions/fn-financial.c:2602
msgid ""
"@FUNCTION=CUMPRINC\n"
"@SYNTAX=CUMPRINC(rate,nper,pv,start_period,end_period,type)\n"
......@@ -8741,7 +8750,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2453
#: src/functions/fn-financial.c:2621
msgid ""
"@FUNCTION=MDURATION\n"
"@SYNTAX=MDURATION(settlement,maturity,coupon,yield,frequency[,basis])\n"
......@@ -8759,7 +8768,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO="
#: src/functions/fn-financial.c:2472
#: src/functions/fn-financial.c:2640
msgid ""
"@FUNCTION=VDB\n"
"@SYNTAX=VDB(cost,salvage,life,start_period,end_period[,factor,switch])\n"
......@@ -8777,7 +8786,7 @@ msgstr ""
"\n"
"@SEEALSO=DB"
#: src/functions/fn-financial.c:2495
#: src/functions/fn-financial.c:2663
msgid "Financial"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment