Commit 859ef26e authored by Jordi Mas's avatar Jordi Mas

Update Catalan translation

parent 57020970
Pipeline #214630 passed with stage
in 8 minutes and 47 seconds
# Translators:
# Jordi Mas <jmas@softcatala.org>, 2018-220
# Jaume Jorba. Correu particular <jaume.jorba@gmail.com>, 2018
# Jaume Jorba <jaume.jorba@gmail.com>, 2018
# josep constantí mata <iceberg.jcm@gmail.com>, 2018
# Maite Clausell <mcm.tradu@gmail.com>, 2018
# Miquel-Àngel Burgos i Fradeja <miquel.angel.burgos@gmail.com>, 2020
......@@ -17947,7 +17947,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:136
msgid "Start your computer <em>without</em> the wireless adapter plugged in."
msgstr "Arrenqueu l'ordinador <em>sense</em> la targeta de xarxa connectada."
msgstr "Arrenqueu l'ordinador <em>sense</em> l'adaptador sense fil connectat."
#. (itstool) path: item/p
#: C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:140
......@@ -18400,9 +18400,9 @@ msgid ""
"\"net-wireless-hidden\">hidden networks</link>, <link xref=\"net-wireless-"
"disconnecting\">Wi-Fi disconnecting</link>…"
msgstr ""
"<link xref=\"net-wireless-connect\">Connectat al wifi</link>, <link xref="
"\"net-wireless-hidden\">Xarxa oculta</link>, <link xref=\"net-wireless-"
"disconnecting\">Desconnectant</link>…"
"<link xref=\"net-wireless-connect\">Connecta't al wifi</link>, <link xref="
"\"net-wireless-hidden\">Xarxes ocultes</link>, <link xref=\"net-wireless-"
"disconnecting\">Desconnectant la Wi-Fi</link>…"
#. (itstool) path: page/title
#: C/net-wireless.page:33
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment