Commit acc12cf2 authored by YunQiang Su's avatar YunQiang Su

update zh_CN translation

parent 44b87f9d
......@@ -6,23 +6,24 @@
# Aron Xu <aronxu@gnome.org>, 2011.
# Cheng Lu <chenglu1990@gmail.com>, 2012.
# tuhaihe <1132321739qq@gmail.com>, 2012, 2013.
# YunQiang Su <wzssyqa@gmail.com>, 2014.
# Dingzhong Chen <wsxy162@gmail.com>, 2015.
# YunQiang Su <wzssyqa@gmail.com>, 2014, 2015.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-10 23:49+0800\n"
"Last-Translator: Dingzhong Chen <wsxy162@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-13 22:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-14 15:01+0800\n"
"Last-Translator: YunQiang Su <wzssyqa@gmail.com>\n"
"Language-Team: 汉语 <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1
msgid "GNOME Tweak Tool allows adjusting advanced GNOME options."
......@@ -301,12 +302,12 @@ msgstr "主题"
msgid "Enable animations"
msgstr "启用动画"
#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_xkb.py:51
#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_xkb.py:53
#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:143
msgid "Disabled"
msgstr "已禁用"
#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_xkb.py:134
#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_xkb.py:136
msgid "Typing"
msgstr "输入"
......@@ -600,9 +601,8 @@ msgid "Touchpad"
msgstr "触摸板"
#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:79
#, fuzzy
msgid "Click method"
msgstr "点击模式"
msgstr "点击方法"
#: ../gtweak/tweaks/tweak_wacom.py:29
msgid "Device"
......@@ -613,7 +613,7 @@ msgid "Wacom"
msgstr "Wacom 手写板"
#. indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
#: ../gtweak/utils.py:70
#: ../gtweak/utils.py:72
#, python-format
msgid "%s <i>(default)</i>"
msgstr "%s <i>(默认)</i>"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment