Correct app-id
Currently, the app-id used on the desktop file, the icon name, the appdata file is org.gnome.tweaks instead of org.gnome.Tweaks.
This will allow us to move the Flatpak of GNOME Tweaks a bit further, at least to have nightlies for easier tests and contributions to Tweaks.
Edited by Bilal Elmoussaoui