Fix task counter in Today and Next 7 Days panels