Use `std::string_view` for cgroup processing.
This eliminates a bunch of potential memory allocations and string copies.
Depends on !178 (merged) !179 (merged) !180 (merged)
This eliminates a bunch of potential memory allocations and string copies.
Depends on !178 (merged) !179 (merged) !180 (merged)