Quick subtitle timing during playback
Submitted by A. G. Luz
Assigned to Maintainers of GNOME subtitles
Link to original bug (#547984)
Description
This new feature is completely needed. An app called DivXLand Media Subtitler for windows contains this subtitling mode I'm going to explain. I've been using DivXLand Media Subtitler on windows and it works this way:
Only ONE button for timing. The person starts to speak, you press and keep holding the button. You only stop holding the button when he/she stops speaking. So you don't have to use "Set subtitle start" and "Set subtitle end" which makes subtitling painful.