overview & updates pages: Increase vertical spacing

Avoid cramped vertical layout by adding a bit of additional space.
3 jobs for wip/aday/spacing in 6 minutes and 34 seconds (queued for 3 seconds)