ci: Make deploy job depend on nightly flatpak build

This should prevent the deploy job from being run until/unless the flatpak build has been manually triggered and has completed.

See https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/#needs

Signed-off-by: Philip Withnall pwithnall@endlessos.org