appdata: Update appdata for recent changes

Merged Philip Withnall requested to merge pwithnall/gnome-software:945-appdata-update into master

Signed-off-by: Philip Withnall pwithnall@endlessos.org

Helps: #945 (closed)

Merge request reports