Snap descriptions can contain markdown. Process this markdown to format it as GNOME Software expects.