I'm guessing this got dropped in the GTK4 port by accident.
GTK3 (Fedora 35):
GTK4 (current GNOME OS):