The The source code is public... label seems to force a newline far too early, which looks weird:
The source code is public...
Alternatively, maybe this is a GTK bug? If so feel free to move it there :)