The search button placement is inconsistent with other gnome desktop software
The location of the search button in gnome-software is to the extreme left.
I believe the appropriate position for it is on the right hand of the label, to the left of the hamburger menu.
Please see gnome-calendar, gnome-terminal & nautilus for examples.