Some fixes to things that came up during review at the GTK/a11y hackfest, and other buglets found along the way.