slider: Unset signal IDs when ending the slider drag
Unset the signal IDs we connected to when starting the drag. Otherwise we get error messages if a touch drag is ended after a mouse drag happened because the signal IDs are still set but no signals are connected.