shellDBus: Update ::accelerator-activated handler arguments
Mutter now passes a ClutterInputDevice. And use this to pass the device ID (as we used to do) and the event node (so we can transition to something that works on x11/wayland)
Related: mutter!676 (merged)