thunderbolt: fix missing variable underscore for `enrolling`

The variable this.enrolling is a typo because it has not been defined before and is also never used. this._enrolling is what it was meant to be.