Shell OSD indicators are always empty
I am running fully updated Manjaro GNOME on two different laptops. On both of them, OSD indicators look like this:
i.e. the volume/brightness indicators are always empty.
A fresh installation of Manjaro did not have this problem. However, after I configured the system (using a variation of this script), the problem appeared on both laptops.
My GNOME version is 3.30.2.
How can I debug this issue? I understand that this is likely a problem with my particular configuration, but I would be grateful for any tips.
Edited by Pastafarianist