Sometimes the arrow of the context menu points to wrong direction
Shell 3.34.1 on Arch Linux
I can't reproduce consistently the bug shown in screenshot below.
Apparently it's a random bug, it only occurs if I right click on icons positioned
in the right side.