This is a small, self-contained enhancement that can land independently of the lock screen redesign. Quoting the last commit message:
Add a wiggle effect to the password entry on failure. The
parameters are set as per design review during GNOME Shell
Hackfest 2019.