power: Use more fine-grained battery levels
Adwaita-icon-theme added new battery icons which represent battery levels in 10% steps[0]. Use these if they are available, otherwise fall back to the existing icon names for compatibility with older icon themes.