data: Correct Utilities category ordering, add comments
This adds a comment to make clear that the Utilities category is intended to be organized alphabetically by the display name of the apps (not by the desktop file names), and adds comments with the current display name of each app.
Signed-off-by: Adam Williamson awilliam@redhat.com