data: Add X-GNOME-Utilities.directory file from gnome-menus
This is necessary so that the Utilities directory appears translated in one's language, instead of X-GNOME-Utilities.directory
@verdre since we discussed this last time we met
There is possibly another way to do this, which is considering translatable the hard-coded name in DEFAULT_DIRECTORIES
in js/ui/appDisplay.js
. But that will break GNOME Menus, if this project is still used to support it.