Use single notification Source for all system notifications
Since we display now the source icon (often the app icon) as well as a notification image this makes sure that at least the source icon is set correctly. Eventually we also want to have nice images in the notification but that's something for a different MR. Reusing the same Source
object will be even more relevant once we group notifications.