ci: Update JS image to F39
This was dropped from !2892 (merged) because the image failed to build.
Should be fixed now by bumping the template version.
This was dropped from !2892 (merged) because the image failed to build.
Should be fixed now by bumping the template version.