subprojects/gjc: Update to lastest master

Pull in more bug fixes, in particular a fix for duplicated entries and a potential crash when pulseaudio is restarted.

Fixes #6842 (closed)