ci: Update JS image
The image hasn't been updated for over a year, and it's now based on an unsupported distro version. Jump directly to F38 which will be released soon enough.
The image hasn't been updated for over a year, and it's now based on an unsupported distro version. Jump directly to F38 which will be released soon enough.