fingerprint: Show different strings depending on type

Fprintd knows if the fingerprint reader is of the swipe or press type. We now show different labels depending on that.

Closes #2011 (closed)

I'm still struggling to test this, as I can't get gnome-shell to compile on my laptop and don't have other hardware with a fingerprint reader.