Workspace switcher OSD is larger in GNOME 46 than in 45. It doesn't match volume indicator's size now. Looks like it wasn't reported here and only mentioned in matrix design room