Evolution disappears from Alt-tab when a message is marked as read

Using evolution-3.46.3-1.fc37

1. Switch to a different unread message
2. Bring up alt-tab
3. See that Evolution just disappears from the alt-tab list at the exact moment the message is marked as read

evo_disappears_from_alt-tab