Screenshot UI: Don't use a scaled-up icon for the close button
The close button seems to be using a smaller symbolic scaled up to 32. I'd try using the icon we use for window close buttons in the overview instead, since it's a bit larger. If that doesn't work I can provide a custom icon.