stylesheet: wacom touchbar mode indicator OSD looks bad

Not quite sure if that's some sort of radiobutton or what, but the indication of the touch strip mode looks pretty bad: