Swipe direction locked in too early
Often when trying to swipe up/down to enter/leave the overview nothing happens, because the very first event seems to have had a larger horizontal movement than vertical movement, causing all subsequent vertical movement to be ignored.
When discussing this on IRC a threshold of 16px was suggested before locking in to a direction.